El problema con las tribales (fusión)

Foto/inaug.libel/mstribal/todas improvisando.

El articulo a continuacion es escrito por Asharah, una bellydancer en Nueva York. La traduccion la hizo Lunah, una Maestra del Tribal en DF, Mexico. Ver fuente citado abajo, todo su blog vale la pena leer.

Creo que la danza del vientre estilo tribal esta pasando por un periodo de crisis en este momento. ¿El problema? Tantas bailarinas nuevas y tan poca definicion de la identidad del Tribal. Con la explosion de solistas vistiendose como Indigo y subiendo videos de si mismas a YouTube, siento como si estas bailarinas no supieran en donde residen sus raices. Con tantas chicas bailando por ahi sin los recursos o los instructores para aprender Estilo Tribal Americano (ATS por sus iniciales en Ingles), la raiz del bellydance tribal fusion. Veo los malentendidos y la inocente ignorancia hacerse global. Las ejecutantes sin acceso a clases de ATS se llaman a si mismas "tribal fusion" y a pesar de sus vestuarios, bailan como bellydancers de danza oriental/cabaret. Es como ver un performance de hip hop con una bailarina que trae un tutu, presentandose por ello como bailarina de ballet.

Despues de haber visto video tras video, creo haber encontrado que es lo que hace a una danza "tribal". Por supuesto que en ocasiones, la linea no es tan definida, y no siempre tiene que serlo....pero creo que una bailarina deberia conocer las implicaciones de lo que llama su danza.

Conforme complete la jornada para convertirme en una bellydancer inspirada por el tribal, intente definir las caracterisitcas fundamentales de la danza del vientre estilo tribal. Estos elementos, al integrarse con otros estilos de danza, hacen de dicha integracion una forma de danza del vientre estilo tribal fusion. Sin estos elementos fundamentales, el baile no puede llamarse "bellydance tribal fusion" sino mas adecuadamente "bellydance fusion". Y, como aclaracion, el bellydance fusion o danza del vientre fusion no tiene nada de malo en tanto que se ejecute bien. Solamente no ha de llamarsele "tribal".

¿Porque incluso reducir estas caracteristicas? ¿Que me importa?

Creo que me importa porque me gusta conocer las raices de lo que hago. Desmenuzar una danza hasta su esencia pura me ayuda a saber si estoy siendo leal a su forma o estilo. Yo quiero bailar bellydance tribal fusion; por tanto, necesito saber que es lo que define a la "danza del vientre estilo tribal".


Todo el mundo tiene su opinion sobre lo que hace a una fusion "tribal", pero aqui estan los elementos fundamentales que creo deben ser parte de una presentacion de tribal fusion, y por favor pongan atencion al hecho de que ninguno de ellos tiene que ver con los vestuarios:


. Brazos y manos: floreos (estilo ATS), codos arriba, y brazos fuertes de ATS (inspirados en el flamenco)

. Postura de torso: Pecho levantado, utilizando los musculos superiores de la espalda. Un torso relajado es mas casual, menos estilizado, y, honestamente, mas estilo oriental/cabaret.

. Uso de pasos clasicos del Estilo Tribal Americano ATS, integrados en una rutina y no simplemente insertados para llenar el requisito "tribal".

. Expresion facial abierta. Las autenticas bailarinas de ATS sonrien. El tribal fusion no requiere ni fruncir el ceño.

. Sentido de hace contacto con el piso. El Tribal es inherentemente terrenal.

Notese que "bloquear", "fraccionar" o "golpetear" no se mencionan. Estos son movimientos del breakdance/hip hop que muchas bailarinas de tribal fusion han integrado a sus ejecuciones. Estos movimientos roboticos y cortados no son esencialmente ni tribaleños ni tampoco del bellydance tradicional. He visto a muchas bailarinas de danza oriental integrar estos movimientos en sus rutinas, y aun asi se mantienen siendo esencialmente de cabaret porque carecian de las otras caracterisitcas mencionadas anteriormente. Muellear, bloquear, golpetear y congelar son parte de la "fusion" o del "bellydance fusion tribal". Me sorprende la cantidad de gente que encuentro y cree que estos movimientos son esenciales a la danza del vientre estilo tribal.

Esto va tambien para la reciente corriente "vintage", tan de moda en este momento (y que realizada con buen gusto puede resultar impresionante). Los atuendos inspirados en la epoca Neo-Victoriana/Eduardiana/ de los escandalosos años 20/epoca del burlesque, no hacen a una bailarina "tribal fusionista". No importando que tan hermoso pueda ser el vestuario, este, por si mismo o integrado, no es esencialmente tribal.

Un traje no hace a una bailarina tribal. Si un atuendo hiciera a una bailarina "cabaret", entonces la presentacion de Carolena Nericcio Beledi en San Francisco seria cabaret...y cuando ves su ejecucion es TAN tribal. (Desearia poder hallar alguna imagen en linea pero no encuentro ninguna.)

Hay unos pocos elementos que siento deberian dejarse fuera de una presentacion de "bellydance tribal fusion" porque creo que son contrarios a la esencia del ATS. Estos, por supuesto, son solo mi opinion personal.


. Expresiones faciales de cabaret

. Levantarse el cabello con las manos

. Movimientos sugerentes, tales como grandes circulos de cadera a-la-Dina.

. Shimmies rapidos de hombros. Las bailarinas de ATS ejecutan shimmies de hombros, pero estos son sutiles y controlados.

Por ultimo, creo que cualquiera que se llame a si misma bailarina de "bellydance tribal fusion" DEBE absolutamente haber estudiado con profesores de autentico ATS. Por ello, yo esperaria que cualquiera que se denomine "tribal fusionista" deberia poder bailar con otras que conozcan el Estilo Tribal Americano (ATS) y ser capaz de ejecutar una imporvisacion grupal minimamente decente. Si nunca has estudiado ATS ¿Que es lo que haces llamandote a ti misma tribal fusion?

fuente/http://bdpaladin.blogspot.com/

Presentación Maestras del Tribal

Sharon Kihara en el D.F.

foto/Alina
ALINA PAREDES de Guad.Jal. es una Maestra del Tribal, actualmente en el segundo nivel, atraida a tomar clases de ATS por su amor a la Tribal Fusion. Ella realmente fue el impulso, la gota que derramo el vaso para la creacion de estos cursos de docencia por que supo bien lo que aprendio (ver abajo lo que dijo la Kihara) de Sharon Kihara este 11/12 de Octubre pasado cuando la Kihara andaba por nuestro pais compartiendo su hermoso labor. Abajo nos describe su experiencia y varias entradas atras, puedes verla bailar en una liga a youtube. --[elsanne]
[Alina]:
Este pasado fin de semana 11 y 12 de Octubre 2008 tuvimos la oportunidad de tomar un seminario intensivo con Sharon Kihara, ¿que les puedo decir? Fue toda una experiencia, Sharon es una persona muy sencilla y es muy buena maestra ya que siempre busca dar atencion personalizada y escuchar a sus alumnas, nos enseño tecnica y nos dio ejercicios muy buenos para construir fuerza muscular (core strengthening) , se me hizo un detallazo que cuando platica contigo te toma muy en serio y cuando me pregunto que con quien habia tomado clases antes yo le mencione que estaba tomando un curso con una de las pioneras del ATS/ITS en Mexico desde hace 7 años porque buscaba tener buenos fundamentos de esta danza y porque desgraciadamente en Mexico existe un gran desconocimiento de lo que es el Estilo Tribal y mucha gente "imita" los movimientos de la Fusion sin saber de donde viene, o si quiera conocer del ATS, ella dijo "Deberia mencionar eso, lo voy a hacer" y despues nos dio una pequeña platica y recalco muy bien el hecho de que la Fusion Tribal no es sin el vocabulario tribal o ATS, basicamente dijo: "Si quieres ser una bailarina de Fusion Tribal debes tener un fundamento solido del ATS, de otra manera no se le puede llamar asi", y menciono que el ATS es muy bonito e impactante, pero que ella personalmente practicaba la Fusion por el hecho de tener mas libertad de expresion y creatividad, tambien dijo que seria como una falta de etica practicar la Fusión sin tener conocimiento del verdadero estilo tribal. La verdad es que puede haber muchas razones pero en realidad no se porque senti un alivio dentro de mi cuando ella dijo eso.. e hice contacto visual con mis compañeras de M d T y todas teniamos una sonrisota o por lo menos cara de satisfaccion jaja. Tambien menciono que la Fusión definitivamente no significa: Bellydance superstars o The Indigo.. como tantas personas piensan.
Sharon fomenta mucho que trabajes por crear tu propio estilo, tu propia interpretacion artística de la Fusión, de una buena canción, de tus sentimientos y emociones, lo que sea, pero que salga de adentro y no solo copies lo que has visto, y eso me parecio muy especial, que a final de cuentas es lo que hace un verdadero artista, y ella sin duda lo es, aunque reconoce que ha sido influenciada por varias bailarinas es muy notorio que ella es su propia forjadora de estilo y que cuando aprende cosas las filtra a traves de su mente y sus emociones, entonces las transmite. Fue una muy buena experiencia que en lo personal me ayudo a reafirmar mis motivos y elevar ese sentimiento tan fuerte y diferente que solo viene cuando bailo y ni siquiera se que es.. ¡pero me pone feliz!.
Tambien aprendi de nuestra experiencia en el escenario que pase lo que pase siempre hay que tener nuestros motivos presentes y disfrutarlo y darlo todo cuando se tiene la oportunidad de danzar para un publico dejar atras los nervios, la mala vibra, la preocupacion, como ya dijo Lore: estar preparadas en cualquier circunstancia, de verdad es bien importante.
Un gran Zaghareet y feliz danza a todas las mujeres hermosas de nuestra comunidad
Alina

¿En qué consiste la Danza Tribal?

foto/rougebindis

la Danza Tribal principalmente se basa en la improvisación, aunque se puedan elaborar coreografías,se caracteriza a esta danza por una postura más estática que en la Danza Oriental, la espalda está recta, los hombros hacia atrás, el pecho está arriba y los brazos están tensos.
Cada paso tiene un nombre diferente, y se forman familias según los pasos básicos, se trata de llegar a tener un gran vocabulario de movimientos y elaborar secuencias de pasos más complejas cada vez. Los movimientos se aprenden en combinaciones hasta crear modelos de secuencias. Una vez aprendidos, se puede improvisar y aportar nuevas secuencias bajo esos modelos creados por lo que cada bailarina podrá seguirlos. Por eso, se desarrollan movimientos que en realidad son contraseñas que el grupo conoce y que indican los cambios.
En cada grupo o tribu las bailarinas deben conocer ese lenguaje interno para interactuar unas con otras. También es importante tener la capacidad de seguir y guiar a las demás bailarinas. En cada grupo hay una líder (la bailarina delante a la izquierda) que guía y el resto debe seguirla, esta lider va rotando dentro de un mismo baile, por tanto todas las bailarinas tienen la oportunidad de ser líderes y hacer su propia secuencia de movimientos única. tambien existen lideres secundarios (las cuales toman desiciónes con otro grupo de bailarinas segun las formaciones)interactuando en grupos.
No todo el grupo debe bailar lo mismo, si se trata de un gran grupo, se puede formar un semicírculo y así ir saliendo espontáneamente al centro en dúos o tríos,
cuartetos etc., las bailarinas en el semicírculo bailan lo que marca la bailarina de la izquierda,llamado coro y dentro del minigrupo que baila en el centro siguen a su bailarina a la izquierda que hace otro baile distinto. Dentro de la Danza Tribal hay movimientos lentos y movimientos rápidos, que deben combinarse pero no deben mezclarse entre sí, es decir, no se puede ejecutar un movimiento lento de forma rápida ni uno rápido de forma lenta.
Estos códigos internos producen una sensación de unidad muy interesante, cada bailarina es importante dentro del grupo y por si sola no daría este resultado. Lo cierto es que no es un baile para desarrollar la competitividad ni para reforzar egos, ya que debe primar el sentido de igualdad, aunque en ningún caso se renuncia a la creatividad individual.

Vanessa
(Caótica tribal)

2nda Generación ,Seminario y Show

Sueño Tribal

Lorena Rojas Leon organizo un eventote Tribal en su ciudad de Leon en Agosto.
Aqui resumen Lorena y Elsanne el evento][Lorena]

Un día en medio de mails, youtube, ensayos solitarios y mis sesiones de Kundalini Yoga, decidí que era momento de dejar de estar hablando como la loca del tribal acá en león y tener que sacar mi panfleto y dar toooda la explicación de pe a pa y que al final la gente se quedara igual, pues bien se me ocurrió la idea de traer a la teacher, quien mejor para sembrar y hacer un show fresón de Tribal y un pokito de sabor de Raks para que no perdieran la costumbre.

Pues bien que pensé en mi ex maestra de Raks y sus hijas, ellas tienen una escuela, igual pensé en otras conocidas pero a la hora de la cena las apuntadas fueron las primeras. Su apoyo fue básico y de ahí que me ayudaron a llenar más de la mitad del seminario--fueron 34 !!! nunca lo creí pero fue real!!!

Tuve mucha ayuda de mi hermana, mi novio Alejandro (fotos, escenografía, diseño, apoyo moral etc) y las amistades que ayudaron de boca en boca y así también logramos las 135 personas en el teatro, hubo varias personas que se me perdieron, eso fue una lección que aprendí el auditorio no eran tan ubicable pero bueno al final como me dijo alguien en backstage, están los que tienen que estar!! Verdad teacher??

Pues bien lo interesante es que la gente quedó motivadísima y quieren más!!!! Así que esperamos un Sueño Tribal 2009 donde ojalá mis amiguitas coleguitas se animen a participar eh???

Doy públicamente las miles de Gracias a la Super Star de Elsanne que cautivo a todos con sus hermosos vestuarios, carisma, personalidad y poder en el escenario. Teacher MIL gracias por el apoyo sin ti sabes que no lo hubiéramos logrado, Gracias!!!

Karmen [M del T en Guanajuato] y Claudia [M del T en Irapuato/Gto] preciosas me apoyaron muchísimo y su presencia me hizo sentir muy segura como que tenía a mi equipo de soporte, como decía Karmen se sintió una vibra súper especial de camaradería única.mil Gracias a las dos!!

Y Tania, Esthela, Lily y Lucy fueron clave para este evento estoy inmensamente agradecida muchas Gracias!!

Comentario de Elsanne:
Les cuento que fue GENIAAAAAALLLL el curso, eran 34 asistentes (go lorena!!!) y muy buen espacio, organización DETALLADISIMA, y comenzamos los dos días con una clase de Kundalini yoga de su maestra Guru Saran Kaur, y eso fue super bien, empezar a bailar pero bieeeen estiradas y entradas en calor. Me encantó.

Al show: Nos acompañaron las hermosas Claudia y Karmen, e hicimos 3 canciones de ITS, una con faldeo, yo hice una pieza de sable y Karmen hizo su solo del show pasado, muy hermoso y bien recibido del publico. El en publico hubieron creo que 135personas, algo así. Nunca falta el pelo en la sopa de las presentaciones, y este fue el nuestro: que durante el chequeo de sonido y el ensayo todo súper bien, no pasaba nada, y a la hora del show (supimos después de un buen y apropiado berrinche de parte de Lore con el técnico) prendieron algún woofer que no habían prendido en el ensayo, que daba con los escalones de madera, y no se PUEDEN IMAGINAR LO MAL que sonó: las primeras 3 canciones (una nuestra) la música se oía HORRIBLE. No mal, chicas, HORRIBLE. La canción nuestra fue Blessings, por Solace, un lema belibeyense de siempre, y el beat, nada. La voz? Horrible de muñeca de película de terror. Yo me saqué tanto de onda que bailé súper mal y no se que vivieron las otras chicas pero seguramente algo parecido. Después de eso bajo volando con alas Lore como ángel encabronadísimo para con el técnico.

Bailamos con las integrantes de la escuela de su maestra de Raqs de Lorena, se llama Esthela Gallardo, ella bailó con sus dos hijas de 22 y 16 años, me tuvieron soñando con el día que bailare con mis hijas. Muy bonito bailaron.
Otra integrante del show fue Tania Malvido, una hermosa mujer, muy linda, del DF, hizo un número de tribal fusión y otro de Cabaret.
Lorena bailo casi tooodooo el show, sola, con nosotras, y con Esthela/hijas, y si alguna de uds sabe lo que es organizar un show, y participar en el, le tendrán muchísima comprensión, pero lo hizo muy elegante y casi no se notaba su estrés para nada. Digo casi por que como la conozco, y hablábamos, me comunicaba sus inquietudes pero creo que otros no se dieron cuenta.

OTRO DETALLE que me súper encantó! Fue que su novio de Lore con un amigo hicieron una escenografia de varias dimensiones, con lámparas y bolitas, y telas y hasta obras de siluetas de bailarinas, noooo nononooo fue increíble, eso fue un detalle que me fascinó.

presentación

Caótica tribal en el D.F.

Hooka darhom

Av. la paz n 40

Col San Angel

18 de Septiembre 2008